黑妞左手插腰，右手食指指着岳浩然，一跺脚道：“你看我哪点儿黑！”
岳浩然笑道：“好!好!以后不叫黑妞，叫白妞！”
“你敢!”
“那要叫你什么呀?”
“本大夫人自己取了个名字—一叫翠环，多响亮!”
“俗！”
“怎么俗?”
“翠环两个字，不但俗，还带着小家碧玉的味道!”
“哎呀!岳哥哥，我没你念的书多，我感到这名字很好听呢!谁知道你不喜欢，那你就给我改改吧!”
岳浩然道：“我把你这翠环两个宇颠倒过来，叫环翠，那就雅多了！”
“唉!环翠就环翠吧!谁叫我老公喜欢呢！”
大家听了哄堂大笑。
正在大家哄笑声中，黑妞双手捂着肚子，哇哇直叫道：“哇哎!巴肚腰啦!卡紧呷蚌啦!”
大家全被她叫愣了，不知她说的是什么东西？”
岳浩然问道：“环翠!你说的是那国话？”
黑妞道：“那国话?纯粹的中国话!”
五钗余岫云道：“大夫人说的是我的家乡话，她说肚子饿了，要赶快吃饭啦！”
岳浩然道：“五姐，你府上是哪里，这话怎么这么难懂?”
余岫云道：“我是福建厦门生的，我们福建一省，就有十八种方言，好在书同文，文字跟其他省份一样！”
岳浩然又问道：“你们那地方吃饭叫什么？”
“呷蚌!”
“什么?驾崩?这话在中原可不能乱讲，这是在长安说，要是在京里说，那可是欺君大罪，皇上死丁才叫驾崩，乱说可是要灭族的!怪不得，历朝皇上全不肯到福建巡狩，原来是怕到福建驾崩！”
岳浩然说到这里，也感到饿了，忙问黑妞道：“环翠，你是长安通，咱们到哪儿吃饭去呀？”
黑妞道：“出店沿大街左转，不到百步就是名闻全国的‘长安第一楼’！”
“为什么长安第一楼名闻全国?”
“哎呀!亏你还是书蛀虫的徒弟呢!连李白那首‘太白斗酒诗百篇，长安市上酒家眠，天子呼来不上船，口称臣是酒中仙’的诗，就在这长安第一楼上作的，都不懂，真是个大笨牛！”
众人到了“长安第一楼”一看!果然不愧是名闻遐迩的小酒楼，气势的是不凡!众人上楼再看，不但装璜高雅，一律金漆八仙桌，太师椅，而且连所有酒客，全都斯斯文文的，虽然已上了八成坐，可是没有一点别的酒家那样，哄闹，喧嚷，以及猜拳行令的吵杂，全是静悄悄地在饮馔!八人刚好坐满一桌!伙计送上香茗及菜谱，小声问道：“几位公子爷，用点什么?”
岳浩然奇怪问道：“伙计!你们这家有这么多位客人，怎么静悄悄的，连说话全用耳语?”
伙计神秘一笑道：“公子爷，等下您就知道了，您几位用点什么?”
岳浩然道：“随便给配个你们拿手的，比较清淡的菜来，另外来壶好酒！”
伙计吩咐下去之后，立即送上杯箸。
黑妞看了，每人面前放了寸许高的银怀，笑对伙计道：“这酒盅子太小，拿去换个大的来，可是只要一个！”
伙计听了一楞，但全桌人都没有异议，只好照办!”
等伙计换了足能装半斤酒的大银觚来，不知放那好?黑妞接过去。摆在岳浩然面前道：“酒你一个人包了!”
岳浩然笑着小声道：“这才是知冷知热呢！”
黑妞在大庭广众没法发作，只有瞪了他一跟!看得六钗抿着嘴笑，因不敢笑出声来，只好狼命的用牙咬着嘴唇!这时忽听大厅一端，竹帘后方，檀板响起，接着丝竹管弦齐奏!岳浩然这才明白酒客为什么这么安静，原来第一楼有歌妓驻唱!接着就听帘后响起了悦耳的歌声!这桌八个人，除黑妞外，可全是大行家，不但岳浩然自小跟老要饭的深通礼、乐、射、御、书、术六艺之外，就连六钗在巫母调教下，弹、唱、歌、舞，全无所不精!就听帘后歌妓唱的是当代大儒陈子龙所填的“谒金门”
词：莺啼处，摇荡一天疏雨。极目平芜人尽去，断红明碧树。
费得垆烟无数，只有轻寒难度。忽见西楼花影露，弄晴催薄暮。
一曲终了，轰雷也似的一阵掌声!黑妞小声问岳浩然道：“哥!她唱的真好么?”
“好!词好，唱得更好，陈子龙的词，由她口中唱出来；更能相得益彰!没想到长安第一楼有这么高水准的歌妓！”
伙计利用这空档，送上来酒菜!大家看时，是六菜一汤，一大银壶酒!”
菜除了下酒的拼盘外，全是清淡的!别看黑妞不懂音律，跟着老偷儿多年，吃!她可内行!一看这几个菜，右手拿着筷子，眼一瞪，一付打冲锋的架势！一边咽口水，一边道：“哇塞!好呷!好呷!尽好呷！”
大家不懂她说什么，全用眼望着余岫云!五金钗笑道：“她说菜好吃!好吃!真好吃!”大家听了全小声嗤嗤的笑了!岳浩然道：“你还没吃呢，怎么就知道好吃！”
黑妞白了他一眼道：“你就知道喝猫尿——酒，懂的什么是好菜？”
说着用筷子一指中央一盘黄黄的菌菜道：“这是炒猴脑，份属八大珍！”，接着夹了一筷子，放在嘴中大嚼，还唔唔直叫“好呷！”
大家也每人尝了一箸子，果然青脆可口!这时大金钗叶萍，替岳浩然斟了一觚酒!酒一出壶，立刻异香扑鼻!岳浩然闻了酒香，忙道：“好酒哇!好酒。”
黑妞道：“再好的酒。喝到肚子裹，呼出来的气，还不是又酸、又臭!”
岳浩然道：“岂不闻，酒气冲天，飞鸟闻香化凤！”
叶萍在
岳浩然笑道：“好!好!以后不叫黑妞，叫白妞！”
“你敢!”
“那要叫你什么呀?”
“本大夫人自己取了个名字—一叫翠环，多响亮!”
“俗！”
“怎么俗?”
“翠环两个字，不但俗，还带着小家碧玉的味道!”
“哎呀!岳哥哥，我没你念的书多，我感到这名字很好听呢!谁知道你不喜欢，那你就给我改改吧!”
岳浩然道：“我把你这翠环两个宇颠倒过来，叫环翠，那就雅多了！”
“唉!环翠就环翠吧!谁叫我老公喜欢呢！”
大家听了哄堂大笑。
正在大家哄笑声中，黑妞双手捂着肚子，哇哇直叫道：“哇哎!巴肚腰啦!卡紧呷蚌啦!”
大家全被她叫愣了，不知她说的是什么东西？”
岳浩然问道：“环翠!你说的是那国话？”
黑妞道：“那国话?纯粹的中国话!”
五钗余岫云道：“大夫人说的是我的家乡话，她说肚子饿了，要赶快吃饭啦！”
岳浩然道：“五姐，你府上是哪里，这话怎么这么难懂?”
余岫云道：“我是福建厦门生的，我们福建一省，就有十八种方言，好在书同文，文字跟其他省份一样！”
岳浩然又问道：“你们那地方吃饭叫什么？”
“呷蚌!”
“什么?驾崩?这话在中原可不能乱讲，这是在长安说，要是在京里说，那可是欺君大罪，皇上死丁才叫驾崩，乱说可是要灭族的!怪不得，历朝皇上全不肯到福建巡狩，原来是怕到福建驾崩！”
岳浩然说到这里，也感到饿了，忙问黑妞道：“环翠，你是长安通，咱们到哪儿吃饭去呀？”
黑妞道：“出店沿大街左转，不到百步就是名闻全国的‘长安第一楼’！”
“为什么长安第一楼名闻全国?”
“哎呀!亏你还是书蛀虫的徒弟呢!连李白那首‘太白斗酒诗百篇，长安市上酒家眠，天子呼来不上船，口称臣是酒中仙’的诗，就在这长安第一楼上作的，都不懂，真是个大笨牛！”
众人到了“长安第一楼”一看!果然不愧是名闻遐迩的小酒楼，气势的是不凡!众人上楼再看，不但装璜高雅，一律金漆八仙桌，太师椅，而且连所有酒客，全都斯斯文文的，虽然已上了八成坐，可是没有一点别的酒家那样，哄闹，喧嚷，以及猜拳行令的吵杂，全是静悄悄地在饮馔!八人刚好坐满一桌!伙计送上香茗及菜谱，小声问道：“几位公子爷，用点什么?”
岳浩然奇怪问道：“伙计!你们这家有这么多位客人，怎么静悄悄的，连说话全用耳语?”
伙计神秘一笑道：“公子爷，等下您就知道了，您几位用点什么?”
岳浩然道：“随便给配个你们拿手的，比较清淡的菜来，另外来壶好酒！”
伙计吩咐下去之后，立即送上杯箸。
黑妞看了，每人面前放了寸许高的银怀，笑对伙计道：“这酒盅子太小，拿去换个大的来，可是只要一个！”
伙计听了一楞，但全桌人都没有异议，只好照办!”
等伙计换了足能装半斤酒的大银觚来，不知放那好?黑妞接过去。摆在岳浩然面前道：“酒你一个人包了!”
岳浩然笑着小声道：“这才是知冷知热呢！”
黑妞在大庭广众没法发作，只有瞪了他一跟!看得六钗抿着嘴笑，因不敢笑出声来，只好狼命的用牙咬着嘴唇!这时忽听大厅一端，竹帘后方，檀板响起，接着丝竹管弦齐奏!岳浩然这才明白酒客为什么这么安静，原来第一楼有歌妓驻唱!接着就听帘后响起了悦耳的歌声!这桌八个人，除黑妞外，可全是大行家，不但岳浩然自小跟老要饭的深通礼、乐、射、御、书、术六艺之外，就连六钗在巫母调教下，弹、唱、歌、舞，全无所不精!就听帘后歌妓唱的是当代大儒陈子龙所填的“谒金门”
词：莺啼处，摇荡一天疏雨。极目平芜人尽去，断红明碧树。
费得垆烟无数，只有轻寒难度。忽见西楼花影露，弄晴催薄暮。
一曲终了，轰雷也似的一阵掌声!黑妞小声问岳浩然道：“哥!她唱的真好么?”
“好!词好，唱得更好，陈子龙的词，由她口中唱出来；更能相得益彰!没想到长安第一楼有这么高水准的歌妓！”
伙计利用这空档，送上来酒菜!大家看时，是六菜一汤，一大银壶酒!”
菜除了下酒的拼盘外，全是清淡的!别看黑妞不懂音律，跟着老偷儿多年，吃!她可内行!一看这几个菜，右手拿着筷子，眼一瞪，一付打冲锋的架势！一边咽口水，一边道：“哇塞!好呷!好呷!尽好呷！”
大家不懂她说什么，全用眼望着余岫云!五金钗笑道：“她说菜好吃!好吃!真好吃!”大家听了全小声嗤嗤的笑了!岳浩然道：“你还没吃呢，怎么就知道好吃！”
黑妞白了他一眼道：“你就知道喝猫尿——酒，懂的什么是好菜？”
说着用筷子一指中央一盘黄黄的菌菜道：“这是炒猴脑，份属八大珍！”，接着夹了一筷子，放在嘴中大嚼，还唔唔直叫“好呷！”
大家也每人尝了一箸子，果然青脆可口!这时大金钗叶萍，替岳浩然斟了一觚酒!酒一出壶，立刻异香扑鼻!岳浩然闻了酒香，忙道：“好酒哇!好酒。”
黑妞道：“再好的酒。喝到肚子裹，呼出来的气，还不是又酸、又臭!”
岳浩然道：“岂不闻，酒气冲天，飞鸟闻香化凤！”
叶萍在